Porque a letra “X” é usada para representar o desconhecido?

Por , em 12.07.2011

Em álgebra, a letra “x” é geralmente usada para representar uma quantidade desconhecida ou uma variável. Da mesma forma, a cultura ocidental usa o “x” além da matemática quando quer falar de algo sem denominação ou descrição, como raios-X, que confundiram seu descobridor, ou o seriado “Arquivos X”, de casos não solucionados envolvendo atividade paranormal.

O significado da letra “x” remonta à palavra árabe para “coisa”, ou šay’.

Em textos antigos, como o Al-Jabr, um manuscrito escrito em Bagdá em 820 d.C. que estabeleceu as regras da álgebra, variáveis matemáticas eram chamadas de coisas. Por exemplo, uma equação podia ser lida como “três coisas igual a 15”, a “coisa” sendo o número 5.

Mais tarde, quando o Al-Jabr foi traduzido para o antigo espanhol, a palavra šay’ foi escrita como “xei”. Você já deve imaginar o resto: não demorou para ela ser abreviada como “x”.[Life’sLittleMysteries]

20 comentários

  • Victória:

    esta letra tem muitos mistérios para diferentes culturas e recentemente estudiosos da bíblia disseram que traduziram errado o numero da besta o verdadeiro é 616.Erraram por causa do hebraico e seus diferentes sentidos.Muito interessantemente a matéria.

  • Duelo:

    nuss vcs são muito nerds

  • vicente:

    legal a letra “V” seguida do “iado” representa um ser que sofre preconceito na sociedate atual.

  • burro:

    …É o X da questão…

  • jonas:

    Que x-salada hem.

  • js:

    XXX é igual 666. É só escrever o X três vezes e inverter, Xis Xis Xis, invertendo para o inglês Six Six Six = 666 o número da besta…que está próxima…kkk

    • robertflier:

      Etimologia fraca. É a mesma coisa que dizer que os orelhas do cavalo são chifres. Então os alo-saxões inventaram o capiroto e deram esse número na chamada do diário de classe?

    • abracadabra:

      Etimologia ou ETMNOLOGIA

  • Czar:

    Queria saber porque o uso do XxX para filmes ou sites adultos ?

    • Zé da Vida:

      Se você disser os 3 Xs em voz alta, e em inglês, poderá perceber que é o mesmo som de SEX na língua inglesa.

      ecsecsecs, sendo cs = x

    • js:

      Aff…tinha que ser ele…que idéia!!!

    • Cappucceno:

      Pelo que eu saiba, “X” é pra proibido, o XXX de sites adultos são proibidos para menores, como em desenhos antigos (pica-pau, por exemplo) em episódios de faroeste que tinham aqueles galões de bebida alcoólica na tarja também aparecia XXX.

    • NERDÃO:

      é por causa do som dos X’s mesmo…

    • Baw:

      Achei uma explicação bem legal aqui: http://wiki.answers.com/Q/Why_are_porn_movies_called_xxx

      Tá todo mundo errado =P
      É porque antigamente filmes onde havia mais de 3 beijos entre homens e mulheres eram considerados indecentes e recebiam a etiqueta XXX (kiss, kiss, kiss). Com o tempo acabou ficando pra os filmes pornô.

    • abracadabra:

      Então poderia ser XxXxXx. O seja: 6 X’s. Fonéticamente soa melhor…kkkkkkkkkkkk!!!

    • khfigkbyufgikb:

      XXX Signfica Sex, ou Hardcore Sex.

  • Márcio M:

    Gostei. Até então não sabia o porque do “x” como elemento desconhecido. Muitas pessoas não devem nem sequer ter se indagado sobre isso (o meu caso). Ótima matéria.

  • Epamimondas:

    Em um episódio do seriado “Arquivo X”, explicam a origem do nome: Décadas atrás, uma secretária no FBI tinha acumulado tantos casos “não solucionados”, que lotou a gaveta do arquivo para a letra “N”.

    Então ela passou a arquivá-los na letra “X”, que sempre continha poucos casos começados com esta letra.

    • Aloisi:

      Mas a letra “X” parece que foi escolhida não só por essa questão, mas pela idéia de mistério (desconhecido) na letra. E imagino que o seriado seja de algum caso misterioso, ou algo do tipo. Vai saber. Nunca vi o seriado mas fica minha opnião.

Deixe seu comentário!