A maior parte das incríveis auroras que temos visto nos últimos meses foram as da parte norte do mundo – mas as do sul estão começando a aparecer, agora que o sol começa a chegar na região. E, tanto quanto as vistas da Terra, elas são impressionantes do espaço, da Estação Espacial Internacional.
As auroras do norte são mais conhecidas porque essas regiões são mais populosas do que as do extremo sul.
A visão dos astronautas das regiões polares é com toda a certeza muito mais ampliada do que a dos caminhantes terrestres, Por isso, não é surpresa que eles vejam regularmente o brilho das auroras durante os períodos de grande atividade solar. Um pouco da aurora vermelha chega quase até o nível da estação, a 400 quilômetros da Terra.
“Nós podemos realmente voar pelas auroras”, comenta o residente da estação, Don Pettit. “É como ser colocado dentro de um letreiro de néon”.
E fique ligado, porque a grande atividade solar e geomagnética dessa semana deve continuar. Mais auroras fantásticas vão aparecer por aí. [MSN]