Você age como a polícia da gramática toda vez que recebe uma mensagem ou e-mail com erro? Não consegue suportar esse tipo de coisa e tem que corrigir a outra pessoa?
De acordo com um estudo da Universidade de Michigan (EUA), esse comportamento é em parte o resultado de traços de personalidade. Ou seja, sua personalidade influencia a forma como você reage a erros ortográficos.
Pessoas extrovertidas tendem a ignorar erros de digitação e erros gramaticais, enquanto os introvertidos julgam mais negativamente quem faz tais erros.
“Este é o primeiro estudo a mostrar que os traços de personalidade de ouvintes/leitores têm um efeito sobre a interpretação da linguagem”, disse Julie Boland, professora de linguística e psicologia da Universidade de Michigan, e principal autora do estudo.
A pesquisa
83 participantes leram e-mails de resposta a um anúncio para dividir moradia. Os e-mails ou não continham erros, ou continham erros de digitação (como “fazre” ou invés de “fazer”), ou erros de gramática (como usar “mais” quando a pessoa quis dizer “mas”).
Em seguida, os participantes classificaram os escritores dos e-mails em termos de inteligência percebida, simpatia e outros atributos. Além disso, forneceram informações sobre si mesmos.
No final do experimento, os participantes foram questionados se notaram quaisquer erros gramaticais nas respostas. Se responderam “sim”, em seguida tinham que indicar o quanto os erros os haviam incomodado.
Resultados
Os pesquisadores usaram os “cinco grandes traços de personalidade” nesse estudo: abertura a novas experiências, consciência, extroversão, afabilidade e neuroticismo.
Os extrovertidos foram mais propensos a “perdoar” erros de ortografia, enquanto os introvertidos foram mais contundentes ao julgar as pessoas que cometeram os erros, do tipo “Você é um idiota, aprenda a construir uma frase direito, pelo amor de Cristo todo poderoso”.
As pessoas com traços de personalidade menos afáveis ou agradáveis também eram mais propensas a notar erros de gramática, uma coisa que os pesquisadores consideraram acontecer porque estes tipos “são menos tolerantes a desvios de convenções”. (Ou são apenas babacas, mas quem pode dizer?).
As pessoas mais conscientes e menos abertas também foram mais sensíveis aos erros de digitação. (De fato, tem que ser muito pouco aberto para se incomodar até mesmo com um erro de digitação, gente, que isso, dá um dseconto.)
O estudo foi publicado na revista científica PLoS ONE. [MichiganUniversity, Gizmodo]