reversão dos polos