O universo em um clique

6 músicas clássicas que significam o oposto do que você pensa

Se você adora e é um bom ouvinte de música clássica, provavelmente sabe um pouco de sua história, e este artigo não foi feito para você. Para o resto da população, não familiarizada com a arte, ler a lista se faz necessário. Atualmente, as músicas clássicas aparecem em muitos filmes, propagandas, sendo muitas vezes “popularizadas” pela cultura de massa. Você as escuta, elas grudam na sua cabeça, mas certamente você tem ideias totalmente equivocadas a respeito de seus significados. Confira:

ACOMPANHE NOSSOS ARTIGOS

Por em 2.04.2011 as 23:56

Share
1) “Lá vem a noiva” (ou “Bridal Chorus”, em português, “Marcha Nupcial”) – Richard Wagner

Porque você conhece: Quem dera um casamento no qual não tocasse essa música. Já foi tocada de todas as maneiras, desde órgãos a orquestras completas conforme a noiva caminha até o altar. Quando você ouve tal melodia, já sabe que a noiva está para aparecer, provavelmente toda vestida de branco.

O contexto original: Assassinato em massa. A música vem da ópera “Lohengrin”, na qual o “Bridal Chorus” é na verdade cantado para a heroína Elsa e seu novo marido, Lohengrin, por suas damas de honra após o casamento, não antes! As pessoas trocam as coisas, fazer o quê. Ah, e depois dessa canção, Lohengrin assassina cinco convidados do casamento, e larga Elsa.

Peraí: Lohengrin não é uma ópera alegre, como você provavelmente adivinhou. O casamento dura duas canções. Depois que o machão assassino abandona Elsa (e por ser uma ópera), ela morre de tristeza. Assim, a música de órgão que se ouve em todos os casamentos hoje em dia é menos festiva e mais sinistra.

2) “Hallelujah Chorus” (da obra Messias) – Handel

Porque você conhece: assim como a “Marcha Nupcial”, as associações com “Hallelujah Chorus” são uma espécie de lenda da cultura pop. Essa música épica e alegre, que soa como um grito de pessoas felizes cantando “Aleluia”, é muito usada em filmes religiosos, ou tocada em qualquer filme quando algo bom acontece. Você mesmo já deve ter cantarolado essa canção para si depois de alguma pequena vitória.

O contexto original: O “Hallelujah Chorus” é, como você deve ter imaginado, sobre Jesus; vem de Messias, uma obra de coral inteiramente sobre Jesus Cristo. Porém, o “Hallelujah Chorus “, especificamente, é praticamente a trilha sonora para sua suposta segunda visita à Terra. É o fim do mundo como Jesus o conhece: Ele comanda o total extermínio em cima de uma nuvem negra monstruosa enquanto tudo abaixo se colapsa.

Peraí: Existe um cronograma muito explícito em Messias. Cada peça de música é uma parte da vida de Cristo, do início ao fim até depois do fim. O “Hallelujah Chorus” obteve sua letra a partir do Livro das Revelações, amplamente conhecido como a parte “insana” da Bíblia. Estamos todos gritando, enquanto Jesus termina o mundo que nos rodeia. Dizem que quando Handel terminou “Hallelujah Chorus”, foi encontrado chorando. Seu assistente perguntou o que havia acontecido, e Handel respondeu: “Eu pensei ter visto o rosto de Deus”. Assustador.

3) “O Fortuna” (da obra Carmina Burana) – Carl Orff

Porque você conhece: Procurando uma música terrivelmente dramática para usar no seu filme sobre vampiros? Desesperado para encontrar uma música que ilustrará super bem seu programa de TV sobre o fim do mundo? Encontrou imagens de um gatinho bonito e quer fazer um vídeo engraçado justapondo-as em trombetas com uma letra em latim sem sentido? “O Fortuna” é o que você está procurando. Incontáveis filmes, comerciais e qualquer coisa com drama já usaram essa clássica canção.

O contexto original: Enquanto a música foi escrita no século 20, todas as letras de Carmina Burana são retiradas de mais de 200 poemas medievais que são sobre: amor não correspondido; que estranha é a igreja, assim como o governo e o homem; beber. Soa como poesia de ensino médio? É porque é.

Peraí: O super dramático “O Fortuna” é apenas uma canção totalmente revoltada que veio de um poema meio bobo escrito por algum estudante medieval. As letras são sobre apostas, jogos de azar, ter má sorte (e perder sua camisa nas apostas). O arranjo é de um compositor alemão muito estranho, que queria celebrar “o triunfo do espírito humano através do equilíbrio sexual e holístico”.

4) “The Year 1812” – Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Porque você conhece: Você já ouviu essa, sem dúvida nenhuma. É uma música gloriosa que toca o tempo todo nos EUA (toca todo 4 de julho, feriado da independência), e aparece em filmes sempre que algo importante, ou excitante, ou explosivo, está acontecendo. Foi escrita por um cara russo, mas parece ser sobre a América. Talvez seja sobre a guerra de 1812 contra os ingleses, ou alguma outra batalha americana. É arrogante, triunfante, agressiva, e todo norte-americano pensa que ela diz “nós somos bons”.

O contexto original: Os americanos estão pagando de bobos. A música que toca todo 4 de julho é na verdade sobre uma batalha entre a Rússia e a França.

Peraí: Havia mais de uma guerra acontecendo em 1812, e a batalha dos EUA com a Grã-Bretanha não era a mais importante. O “grand finale” da música (a parte mais conhecida) contrapõe tiros de canhão explosivos com o som de “La Marseillaise”, o hino nacional francês, para representar os defensores russos esmagando o exército de Napoleão na batalha de Borodino. E porque cargas d’água os EUA tocam essa parada enquanto estouram seus fogos de artifício?

5) “Pompa e Circunstância” (“Military Marches”, em português, “Marchas Militares”) – Sir Edward Elgar

Porque você conhece: Qualquer um que já tenha se graduado em algo, ou comparecido a qualquer formatura, deve ter ouvido essa música. Também é comum em filmes, em momentos vitoriosos.

O contexto original: a música que nos lembra conquista é a primeira de uma série de uma espécie de “álbum conceitual” da virada do século 20. Conceito de quê? Sangue, guerra e morte de jovens.

Peraí: A música não tem letra, mas em um esforço para definir do que ela se trata, o compositor Elgar prestativamente prefaciou seu significado com uma citação do poema “The March of Glory” (A Marcha da Glória), de Lord Tabley, que fala sobre marchar ao som de uma música que atrai os homens à morte, além de orgulho, nação, e outros temas (ou baboseiras militares, depende de sua posição quanto ao assunto). Ou seja, é sobre ansiosamente morrer em batalha. Mas não com significado positivo, do tipo “morrer em batalha é glorioso”. A música é uma forma de Elgar dizer: “Eu não acho que devemos marchar todos os nossos jovens para morrer na batalha”, o que os britânicos confundiram completamente, tocando-a para animar seus exércitos por anos. Pelo menos eles entenderam a parte da batalha corretamente, já que os americanos tocam a música em formaturas.

6) “Ride of the Valkyries” (da obra “Die Walkure”, em português, “A cavalgada das Valquírias”) – Richard Wagner

Porque você conhece: Esta é provavelmente a música dramática mais famosa do mundo. Foi utilizada no filme “Apocalypse Now” como música de fundo para um ataque de helicóptero. Já tocou em inúmeros outros lugares, até desenhos animados (talvez principalmente em desenhos animados), e geralmente retrata pessoas indo para uma batalha.

O contexto original: Tocada em uma ópera sobre mulheres com lanças (exato!), você deve imaginar que “A cavalgada das Valquírias” (como a passagem musical é conhecida em português) é ouvida enquanto as bravas jovens batalham. Não. Está mais para tocada quando as luzes estão apagadas, a cortina está fechada e nada está acontecendo. Sim, a canção é tocada como abertura da obra.

Peraí: Uma das músicas mais legais tocadas em brigas e batalhas foi na verdade feita para ser ouvida enquanto o público está sentado educadamente olhando para uma cortina. Foi uma tentativa do compositor de empolgar a audiência, mas não para uma batalha, para um show. Quando a cortina sobe e as mulheres finalmente aparecem, o resto da música é usado como som de fundo enquanto as Valquírias se cumprimentam antes de um dia de trabalho. Sem brigas, sem fúria. Quase entediante.[Cracked]

Este artigo foi sugerido pelo Diego Willrich. Muito obrigada por sua colaboração!

Natasha Romanzoti tem 22 anos, é jornalista, apaixonada por futebol (e corinthiana!) e livros de suspense, viciada em séries e doces e escritora nas horas vagas.

Site

60 comentários

  1. A Fortuna refere-se à sorte e à Roda do Destino, que hora nos dá sorte, hora azar.

    Na verdade a “Cavalgada das Valquírias” é parte de uma ópera de Wagner e é tocada em algum momento do Ragnarook, o fim do mundo da mitologia Nórdica.

    As Valquírias são filhas do deus Odin e sua missão é descer até a “Terra Média” para levar os guerreiros que tiveram mortes gloriosas em batalha para Asgard, uma espécie de Olimpo, o paraíso nórdico.

    Um músico como Wagner não é burro, ele sabe transmitir sentimento através da música, o contexto das músicas tem sim a ver com a sensação que temos quando as escutamos.

    Acho que você não pesquisou muito bem, ou estava tão preocupada em tentar provar que as músicas significam o “oposto do que pensamos” que “se esqueceu” de alguns detalhes.

    Pelo menos das duas músicas que eu conheço você contou o contexto de forma equivocada.

    Gostei deste comentário ou não: Thumb up 2
  2. Amanda /

    Engraçado que grande parte das críticas sobre a autora ter sido imparcial refere-se ao fato dela ter dito a junção das palavras “apocalipse insano”. Essas pessoas são absurdamentes imparciais quando se levam a criticar a matéria por conta do conteúdo ‘religioso’ aqui exposto. Desculpa, mas cegueira religiosa não dá, né?! Concordo que acho que o mundo está indo por um caminho péssimo, respeito o próximo, penso mais em mim do que no outro, mas faço isso porque respeito as pessoas e os sentimentos de cada um, não porque Deus vai me punir se eu não fizer. Bondade em troca de lugar no céu é bizarro, me leva a pensar que se não existe um sistema regulador como RELIGIÃO, essas mesmas pessoas fariam o mal, ou até pior, se é que é possível… Querem uma dica? REVEJAM SEUS VALORES, é por isso que o mundo tá assim, ainda que esteja cheio de gente religiosa: as pessoas podem até não ter boas condutas, mas vão na igreja todo domingo.

    Gostei deste comentário ou não: Thumb up 3
    • Zihran /

      As musicas são vozes divinas,como essas que ouvimos;você tem razão qdo comenta sobre as pessoas que vão à igreja mas agem de outra forma(isso é apenas religiosidade,diferente de religião).Porisso gosto do que disse o Dalai Lama qdo lhe perguntaram qual era a melhor religião:É aquela que te faz um ser humano melhor.Obrigado!

      Gostei deste comentário ou não: Thumb up 0
  3. Não concordo! Caro amigo !
    Quando conseguimos uma vitória lembramos da maior vitória de Sr. Jesus contra o mau!!! E Arte é sempre Arte.
    E ponto de vista faz parte da teoria da relatividade de Albert.
    Deixa de frescura!
    Eduardo

    Gostei deste comentário ou não: Thumb up 2
  4. rod_alves /

    primeiramente não sei do que vou rir primeiramente…lucifer post….ou o blogueiro imparcial….hã satã tambem sabe falar mais de dois mil idiomas e dialetos….e lucifer quer dizer anjo de luz em hebraico..ja passou dessa fase né…..rsrsrs….

    Gostei deste comentário ou não: Thumb up 0
  5. Dionathan /

    Exatamente “lucifer”

    Este seu artigo é ridículo, deviam tirar isso da rede!

    Se não sabes oque fala, não fales nada.

    Cara, não se escreve um artigo do seu ponto de vista, artigos necessitam embasamento teórico, só faltan dizeres que o Ave maria de Bach/Gounod, foi uma musica contrapontistica imbecil de Bach, que foi escrita ao acaso, e um cara tempos depois colocou uma melodia que não tem nada a ver com a base, com uma letra nada a ver.
    Estás é louco.
    concordo.

    Gostei deste comentário ou não: Thumb up 4
  6. Lucas Jegue /

    LOKA LOKA LOKA IS BORING TO MEIGEN LOKA LOKA LOKA

    Gostei deste comentário ou não: Thumb up 0
  7. Rodrigo Nice /

    @Lúcifer

    “triunfo do bem sobre o mal e de Cristo sobre eu.”

    PORRA, LÚCIFER, VC TÁ DE SACANAGEM NEH?

    TÁ PARECE O TEU FILHO: http://www.youtube.com/watch?v=oF4n6E5gK3Y

    COMETENDO ESSES ERROS DE PORTUGUÊS AE, JESUS DEVE TÁ TE ZOANDO UMA HRA DESSAS.

    VLWS MANO!

    Gostei deste comentário ou não: Thumb up 2
  8. Lúcifer /

    Ola, quero que não ligue para meu nome.Mas sim para o conteúdo mal publicado neste artigo.Sou músico e conheço bem toda a história dessas obras.

    Primeiro erro.Nunca um artigo pode ser escrito com o seu ponto de vista, por mais idiota que ele seja.Estou me referindo a parte que vós chamastes o Apocalipse de “insano”.
    Erro musical e historico: Hallelujah Chorus foi feita para ser alegre,pois representa o triunfo do bem sobre o mal e de Cristo sobre eu.

    O Fortuna:

    Primeiro essa música tem sentido sim, em Latim,sei falar Latim e por isso digo com total autoridade.Por favor antes de escrever pesquise melhor.E não o conteúdo dela não tem nada a ver com o que você disse.Supostamente a música foi criada por um bruxo francês e proibida de ser tocada pela instituição que tenho que dobrar meus joelhos.Mas enfim depois de um certo tempo conseguiu-se que ela fosse tocada, graças a um compositor famoso que escutou a música e não sabendo que era proibida escreu ela inteira(era muito capaz).

    Obrigado pela compreensão e espero ter esclarecido esse mal artigo

    Gostei deste comentário ou não: Thumb up 32
    • jorge gerardeli /

      limda muito limdasa vou uzar duas para minha péça na igreja
      nossa cheguei chorar …éra o que eu estava pesquisando

      bravo bravo bravo bravo

      Gostei deste comentário ou não: Thumb up 0

Comente

Para evitar que seu comentário seja excluído pela moderação veja aqui as regras na íntegra para comentários antes de escrever (este link abre nova janela). Segue abaixo uma síntese:

  1. Respeito é o principal: aos outros comentaristas, ao site e redator.
  2. Comente sobre o tema do artigo, não fuja do assunto a não ser que esteja replicando outro comentário.
  3. Caso queira replicar um comentário utilize o botão "Responder".
  4. Para mostrar que gostou do artigo, ao invés de comentar apenas "Gostei", "Legal", etc. divulgue o artigo na sua rede social favorita :D
  5. Comentários que serão certamente removidos: Ataques pessoais, linguagem chula, todas as letras em maiúsculas, redação ilegível, cópias de textos de outras fontes e apologias a crime.
  6. O uso de bom-humor é sempre bem-vindo.
  7. Comentários de natureza criacionista que neguem a Teoria da Evolução das Espécies, a real idade da Terra ou do Universo e afins serão sumariamente removidos (juntamente com suas réplicas) por criarem discussões cíclicas inúteis.
  8. Para denunciar abusos nos comentários entre em contato. Não adianta reclamar aqui sobre abusos, pois nem sempre estamos moderando estas mensagens.

Dica: Para colocar sua foto nos seus comentários visite Gravatar.com.