devolver a visão